Spanyol ♥ Portugál ♥ Hungarian
Nyitólap / Página Inicial Híreim / Actualidades Elérhetőségeim / Contacto Aki tanít / La Profesora Fórum / Foro Vendégkönyv / Libro de Visitas Írj nekem / Escríbeme Linkek / Enlaces Órarend / Horario

Nyelvoktatás / Enseñanza Fordítás / Traducción Érdekességek / Cosas de Interés Tanítvány-Zóna / Zona de Alumnos

Nyelvoktatás / Ensino Fordítás / Tradução Érdekességek / Coisas de Interés Tanítvány-Zóna / Zona dos Alunos

Nyelvoktatás / Language Teaching Fordítás / Translation Érdekességek / Things of Interest Tanítvány-Zóna / Student Zone

olvasó online.

Spanyol kiejtésről
Ez a régi honlap tartalma. Szerkesztés alatt...

El abecedario

 

a (a)

b (be)

c (ce)

ch (che)

d (de)

e (e)

f (efe)

g (ge)

h (hache)

i (i)

j (jota)

k (ka)

l (ele)

ll (elle)

m (eme)

n (ene) 

ñ (eñe)

o (o)

p (pe)

q (cu)

r (ere)

rr (erre)

s (ese)

t (te)

u (u)

v (uve)

w (uve doble)

x (equis)

y (ye / i griega)

z (zeta)

 

 

Magánhangzók

 

A magyarral megegyezik

i pintor

o pintor

u alumno

 

A magyartól eltér

a cama

e verde

 

 

 
Mássalhangzók


b/v  a spanyol nem tesz különbséget e két hang között, lágy "B"-nek ejti. Pl: tranvía, también

ch  mindig "cs"-nek ejtve. Pl: mucho, chica

 

 

ejtése lágyabb, mint a magyarban. Pl: médico

mint a magyarban. Pl: feo

  sohasem ejtik! Pl: hada

j   mindig kemény "h"-nak ejtik, mint a német "ich"-ben. Pl: bajo

  a spanyolban valójában nincs ilyen betű. Csak külföldi szavakbann fordul elő, mint pl: kilo. Ejtése, akárcsak a magyarban

  ejtése megegyezik a magyar "l" hanggal. Pl: alto

ll   ejtése hasonlít a "lj"-re. Pl: llama

m   mint a magyarban, bár többnyire egy picit lágyabb. Pl: madre

n   mint a magyarban, bár egy kissé ez is lágyabb. Pl: nada

 

ñ   mindig "ny"-nek ejtjük. Pl: mañana

 

p   mint a magyar "p". Pl: pintor

 

  mint a magyarban, bár szavak elején pergetettebb. Pl: pero, ruso

 

rr  külön betű a spanyolban, ejtése pergetett, akár a dupla r. Pl: perro

 

s   többségében "sz"-nek ejtik. Pl: casa

 

 

t   mint a magyar "t". Pl: tiempo

 

 

x   lehet "ksz", lehet "sz" és ritkán kemény "h". Pl: texto, táxi, México

 

 

z   pösze "sz". Pl: zapato

 

 

A "nehéz" hangok:

  lehet "k", vagy pösze "sz. "K": mély magánhangók előtt, pl: casa, cosa, Cuba. Pösze "sz": magas magánhangzók előtt, pl: cielo, cebolla

 

 

g   lehet "g", vagy kemény "h". "G": mély magánhangzók előtt, pl: gato, gota, Gustavo. Kemény "H": magas magánhangzók előtt, pl: gente, girasol

 

 

                   gu-   "gu"-nak ejtjük, ha mély magánhangzók követik, pl: agua, guapo, "g"-nek, ha magas. pl: guerra, guitarra

 

                   gü-   mindig "gu"-nak ejtjük. Pl: cieña, pinino

 

 

q   önmagában nem fordul elő. Így találkozhatsz vele: que- vagy qui-. Ejtése: "ke" vagy "ki". Pl: querer, quitar

 

 

 
Hangsúly

 

 

Többnyire az utolsó előtti szótagra esik a hangsúly a spanyol nyelvben, azaz mikor a szó magánhangzóra, s-re, vagy n-re végződik. Pl: casa, casas, hablan

 

Ha a szó nem magánhangzóra, s-re, vagy n-re végződik, a hangsúly az utolsó szótagra kerül. Pl: ciudad, hospital, profesor.....

 

A fenti két szabálytól eltérő hangúlyú szavakon hangsúly-jelet találsz, egy szón csak egy ilyen lehet és ez azt jelenti, hogy bárki bármit mond, a hangsúly a jelölt hangra kerül. Pl: cómodo, habitación, fábrica......

A spanyolban kettőshangzók is vannak, amik egy hangnak számítanak, pedig két betűt foglalnak magukban, pl: ia (historia). Ha egy adott szóban ezek a kettőshangzók mégsem kettőshangzóként funkcionálnak, hangsúly-jel kerülhet rájuk, még ha látszólag meg is felelnek első szabályainknak. Pl: tranvía.

 

 

 
Hírlevél- feliratkozás
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

My status

Nyelvvizsgák 2012

DELE

Május 25 - Spanyol A1, A2, B1, C2

Május 26 - Spanyol B2, C1

November 9 - Spanyol A1, A2, B1, B2, C1, C2

ITK Rigó

Május 5 - Spanyol B1, B2

Június 2 - Spanyol B1, B2, C1

Szeptember 15 - Spanyol B1, B2

November 10 - Spanyol B1, B2, C1

ECL

Április 19 - Spanyol A2

Április 20 - Spanyol B1, C1

Április 21 - Spanyol B2

December 6 - Spanyol A2

December 7 - Spanyol B1, C1

December 8 - Spanyol B2

BME

Május 11 - Spanyol C1

Május 12 - Spanyol B2

Augusztus 23 - Spanyol B2

BGF - Szakmai

Május 4-5 - Spanyol B1, B2, C1

Corvinus - Szakmai

Május 12 körül

CAPLE

Május 22 - Portugál A2, B1

Május 23 - Portugál B2

November 27 - Portugál A2, B1

November 28 - Portugál B2

November 29 - Portugál C1

 

 
Opinión

Cómo te gusta mi nueva página web?
Me encanta :-D
Me gusta :-)
Me da igual :-|
La otra era mejor :-(
Espantosa :'-(

Szavazás állása

 

 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre